Exemplos de uso de "attacking" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Why is my cat attacking my bathrobe? ¿Por qué mi gato ataca mi bata de baño?

In May, they set on him in the street, attacking him with fists, kicks and a knife. En mayo le atacaron por la calle, y se liaron a puñetazos, patadas, y navajazos.

It's a daydream attack. Es un ataque de ensueño.

He planned the attack carefully. Planeó el ataque con cuidado.

Mary had a panic attack. Mary tuvo un ataque de pánico.

Tom had a panic attack. Tom tuvo un ataque de pánico.

The soldiers started their attack. Los soldados han comenzado el ataque.

I had an asthma attack. Tuve un ataque de asma.

The army was unexpectedly attacked. El ejército fue atacado inesperadamente.

The enemy attack ceased at dawn. El ataque enemigo cesó al amanecer.

Smith died of a heart attack. Smith murió de un ataque al corazón.

He had suffered a heart attack. Él sufrió un ataque cardíaco.

I almost had a heart attack. Casi me da un ataque cardíaco.

This country is safe from attack. Este país está a salvo de un ataque.

Wolves won't usually attack people. Los lobos no suelen atacar a la gente.

The first attack missed the target. El primer ataque no dio al blanco.

Wolves don't usually attack people. Los lobos no suelen atacar a la gente.

The enemy attacked us at night. El enemigo nos atacó por la noche.

The fort was attacked by surprise. El fuerte fue atacado por sorpresa.

Tom was attacked by a shark. Tom fue atacado por un tiburón.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS