Beispiele für die Verwendung von "body heat" im Englischen

<>
People show up bright on an infrared camera because of their body heat. Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal.
Body and spirit are twins: God only knows which is which. El cuerpo y el espíritu son gemelos: sólo Dios sabe cuál es cuál.
Iron transmits heat well. El hierro conduce bien el calor.
She's ashamed of her body. A ella le avergüenza su cuerpo.
Tom almost passed out from the heat. Tom casi de desmayó de calor.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Cuando el cuerpo es tocado, los receptores en la piel envían mensajes al cerebro causando la liberación de sustancias químicas como las endorfinas.
The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave. El archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.
The student body is opposed to the new rules. El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas.
If you heat ice, it melts. Si calientas hielo, se derrite.
But the temple he had spoken of was his body. Pero el templo del que había hablado fue su cuerpo.
The heat is terrible today. Hoy hace un calor terrible.
Moderate exercise will refresh both mind and body. El ejercicio moderado refrescará tanto la mente como el cuerpo.
We were sweating in the heat. Estábamos sudando con el calor.
Man consists of soul and body. El hombre consiste en alma y cuerpo.
I like summer, but I can't stand the heat. Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor.
A model must have an attractive body. Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
Exercise makes your body strong. El ejercicio fortalece tu cuerpo.
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen