Verwendungsbeispiele von "canada pacific rubiales energy" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
She came from Canada to see me. Ella vino desde Canadá para verme.
I have no energy today. Hoy día no ando con energía.
Japan faces the Pacific on the east. Japón limita al este con el Pacífico.
What languages are spoken in Canada? ¿Qué lenguas se hablan en Canadá?
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
He crossed the Pacific Ocean in thirty days. El cruzó el Océano Pacífico en treinta días.
They settled in Canada. Se afincaron en Canadá.
She expends her energy on parties. Ella gasta su energía en fiestas.
This river falls into the Pacific Ocean. Este río desemboca en el Océano Pacífico.
He came back from Canada. Él volvió de Canadá.
Wind is a cheap and clean source of energy. El viento es una fuente de energía limpia y barata.
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean. Fracasó en el intento de navegar cruzando el oceano Pacífico.
Japan is not as large as Canada. Japón no es tan grande como Canadá.
He is still full of energy. Todavía está lleno de energía.
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific. El Canal de Panamá conecta el Atlántico con el Pacífico.
He set out for Canada yesterday. Partió para Canadá ayer.
There is an urgent need for clean energy. Hay una necesidad urgente de energía limpia.
She was able to cross the Pacific Ocean by boat. Ella pudo atravesar el océano Pacífico en bote.
Japan is smaller than Canada. Japón es más pequeño que Canadá.
I am constantly amazed at the energy of my grandparents. El vigor de mis abuelos siempre me sorprende.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!