Exemplos de uso de "capital's citizen" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
I am an American citizen. Soy ciudadano norteamericano.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
I am a Roman citizen. Soy un ciudadano romano.
Mario is an Italian citizen. Mario es un ciudadano italiano.
I’m a citizen of Earth. Soy un ciudadano de la Tierra.
Tom is a Canadian citizen. Tom es un ciudadano canadiense.
I'm a French citizen. Soy un ciudadano francés.
Tom isn't a Japanese citizen. Tom no es un ciudadano japonés.
No citizen should be deprived of his rights. Ningún ciudadano debería ser privado de sus derechos.
Every citizen ought to help them. Todo ciudadano debería ayudarles.
He is a British citizen, but lives in India. Él es ciudadano británico, pero vive en la India.
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo. Soy un ciudadano de Chiba, pero trabajo en Tokio.
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority. Un demócrata es un ciudadano libre que acata la voluntad de la mayoría.
He's a citizen of China. Él es un ciudadano de China.
Tom became a Japanese citizen. Tom se convirtió en un ciudadano japonés.
The government tortured the citizen to make him confess. El gobierno torturó al ciudadano para que confesase.
She is a British citizen but her native land is France. Ella es una ciudadana británica de origen francés.
It may be easier to get a long-term visa if your spouse is a citizen. Puede ser más fácil obtener una visa de largo plazo si tu cónyuge es ciudadano.
Are you a Japanese citizen? ¿Es usted japonés?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS