Beispiele für die Verwendung von "case in point" im Englischen

<>
That isn't the case in Japan. No es así en Japón.
The red lamp lights up in case of danger. La luz roja se enciende en caso de peligro.
This river becomes shallow at that point. Él río se vuelve poco profundo en ese punto.
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception. Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción.
I didn't get the point of his speech. No pillé cuál era la esencia de su discurso.
The murder case may bear a relation on his sudden death. Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
You have a point there. Ahí tienes razón.
I always carry a needle in case of an emergency. Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
There's no point arguing about what's true and what's false. No tiene sentido discutir sobre qué es verdad y qué no.
In case of fire, break this window. En caso de incendio, rompa esta ventana.
He uses a pencil with a fine point. Él usa un lápiz de punta fina.
Don't come near to the bulldog in case it bites. No te acerques al bulldog, en caso que mordiera.
I see your point. Comprendo tu punto.
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation. Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
Compass needles point to the north. La aguja de la brújula apunta al norte.
As is often the case with her, she didn't show up on time. Como suele suceder con ella, no llegó a tiempo.
At that point I realized the danger of the situation. En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon. Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde.
From this point of view, you are right. Desde este punto de vista, tienes razón.
Don't forget to take an umbrella in case it rains. No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.