Beispiele für die Verwendung von "common law marriage" im Englischen

<>
The most common first name in the world is Mohammed. El nombre más común en el mundo es Mohammed.
The lawyer explained the new law to us. El abogado nos explicó la nueva ley.
Our marriage has come to an end. Nuestro matrimonio se acabó.
They have something in common. Ellos tienen algo en común.
Revision of the law can't be delayed further. La revisión de la ley no puede demorar más.
Did he propose marriage to you? ¿Te propuso matrimonio?
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.
From the standpoint of the law, he is free. Desde el punto de vista legal, él es libre.
I've heard of Tom's marriage to a rich woman. Me he enterado del matrimonio de Tom con una mujer rica.
What you have is a common cold, not a flu. Tienes catarro, no gripe.
This is what the law says. Es lo que dice la ley.
You call that a marriage? ¿Eso lo llamas un matrimonio?
We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor. No descendemos de los monos. Compartimos un ancestro común.
What makes us free is the money, not the law. Lo que nos hace libres no es la ley, sino el dinero.
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. Por favor acepten nuestras sinceras felicitaciones por el casamiento de su hijo.
Tom has a lot in common with Mary. Tom tiene mucho en común con Mary.
Minors are prohibited from smoking by law. Los menores tienen prohibido fumar por ley.
Tom and Mary had an arranged marriage. Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado.
Chicken pox is a common childhood illness. La varicela es una enfermedad común entre los niños.
You know the law. Conoces la ley.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.