Exemplos de uso de "discovers" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos47 descubrir47
The more a man knows, the more he discovers his ignorance. Cuanto más sabe un hombre, más descubre su ignorancia.
Columbus discovered America in 1492. Colón descubrió América en 1492.
He discovered a new star. Descubrió una nueva estrella.
Did you discover something new today? ¿Descubriste algo nuevo hoy?
She discovered a new colourful world. Ella descubrió un nuevo y colorido mundo.
He had discovered a new star. Ha descubierto una nueva estrella.
The Stone Age ruins were discovered. Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.
There's a lot more to discover. Hay mucho más por descubrir.
That's how he discovered the comet. Así es como él descubrió el cometa.
It was Marie Curie who discovered radium. Fue Marie Curie quien descubrió el radio.
Don't use "discover" when you mean "invent". No uses "descubrir" cuando quieres decir "inventar".
They weren't able to discover any secrets. Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.
He discovered that he had made a mistake. Él descubrió que había cometido un error.
Tom discovered that he had made a mistake. Tom descubrió que había cometido un error.
Oil has been discovered under the North Sea. Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
The explorers discovered a skeleton in the cave. Los exploradores descubrieron un esqueleto en la cueva.
Tom was the one who discovered the body. Tom fue quien descubrió el cuerpo.
Discover all the services and advantages of first class. Descubre todos los servicios y ventajas de primera clase.
He claimed that he had discovered a new comet. Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa.
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan. Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!