Ejemplos de uso de "end of the quarter" en inglés con traducción al español

At the end of the speech she repeated the word. Al final del discurso, ella repitió la palabra.

I'll give my son a computer by the end of the month. Le daré un ordenador a mi hijo a final de mes.

He left Japan at the end of the year. Se fue de Japón a fin de año.

The end of the world is very near! ¡El fin del mundo está muy cerca!

Who's the person sitting at the other end of the table? ¿Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa?

Sign your name at the end of the paper. Firme al final del documento.

I need your answer by the end of the day. Necesito tu respuesta para el término del día.

What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? ¿Qué garantía tengo yo de que tú mantendrás tu parte del trato?

The U.S. thinks it is getting the short end of the stick. EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.

I will have obtained a driver's license by the end of the year. Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año.

The bus broke down at one end of the bridge. El colectivo se rompió al final del puente.

The hero died at the end of the book. El héroe murió al final del libro.

You will have guessed its meaning by the end of the chapter. Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo.

My money seems to disappear by the end of the month. Mi dinero parece desaparecer para el final de mes.

Go ahead to the end of the street. Sigue todo recto hasta el final de la calle.

Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting. Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.

The word that Tom and Mary where seeking, they found only at the end of the sentence, as it was the word that was "lost". La palabra que buscaban Tom y Mary no la encontraron hasta el final de la frase, porque era la palabra «perdida».

According to the Mayan calendar, the end of the world will come soon. De acuerdo al calendario maya, el fin del mundo vendrá pronto.

The end of the world will have to wait. El fín del mundo tendrá que esperar.

The period is missing at the end of the sentence. Falta el punto al final de la oración.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.