Beispiele für die Verwendung von "fail" im Englischen

<>
Will he succeed or fail? ¿Él triunfará o fracasará?
You cannot fail this time. Esta vez no puedes fallar.
I expected him to fail the exam. Yo esperaba que él suspendiera el examen.
Don't fail to call me back. No te olvides de llamarme.
He warned me that I would fail. Él me advirtió que yo fracasaría.
Such a plan is bound to fail. Un plan así está destinado a fallar.
I don't want to fail my exams. No quiero suspender mis exámenes.
Don't give up if you fail. No te rindas si fracasas.
Many politicians fail to keep their promises. Muchos políticos fallan en mantener sus promesas.
If you don't study harder, you'll definitely fail. Si no estudias más, no cabe duda de que suspenderás.
Should I fail, I would try again. Si yo fracasara, lo intentaría de nuevo.
Don't fail in your daily duties. No falles en tus tareas diarias.
If I don't fail, I will get my driving license before New Year. Si no suspendo, conseguiré mi carné de conducir antes de Año Nuevo.
Should I fail, what would my parents say? Si fracasara, ¿qué dirían mis padres?
He studied hard so he wouldn't fail. Él estudió duro para no fallar.
I thought he was going to fail the exam, but he passed after all. Pensé que él suspendería el examen, pero lo aprobó al fin y al cabo.
Such a childish plan is bound to fail. Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar.
If I should fail, I would try again. Si fallo, debería tratar nuevamente.
I tried my best, only to fail again. Di lo mejor de mí pero fracasé nuevamente.
If you go on at that rate, you will surely fail. Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.