Exemplos de uso de "fell on" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Your glasses fell on the floor. Tus lentes se cayeron al suelo.
He was resting under a tree when an apple fell on his head. Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza.
He approached and fell on his knees. Se acercó y se arrodilló.
Christmas fell on Saturday that year. Aquel año la Navidad cayó en sábado.
After he fell on the stage, the singer got the support of the public. Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público.
The arrow fell wide of the mark. La flecha dio muy lejos del blanco.
The clown fell down on purpose. El payaso se cayó a propósito.
Tom fell and hurt his knee. Tom se cayó y se lastimó la rodilla.
Tom nearly fell off his chair. Tom casi se cayó de su silla.
It fell to pieces. Se hizo pedazos.
The building fell down suddenly. El edificio se desplomó de repente.
Tom fell in love with Linda. Tom se enamoró de Linda.
The boy fell from the bridge. El chico se cayó del puente.
The pillar tilted to the right and fell. El pilar se inclinó a la derecha y cayó.
The child fell out of bed. El niño se cayó de la cama.
I fell in love with her on first sight. Me enamoré de ella a primera vista.
The teacher fell in love with the student. La profesora se enamoró del estudiante.
The city fell to the enemy. La ciudad cayó en manos del enemigo.
Griselda fell from the roof. Griselda se cayó del techo.
He hurt his left foot when he fell. Él se lastimó su pie izquierdo al caer.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS