Usage examples of "fellow citizen" in English with translation to Spanish

<>
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
A strange fellow, he never speaks unless spoken to. Un compañero rarito, nunca habla a menos que le hablen.
I am an American citizen. Soy ciudadano norteamericano.
He is such a lazy fellow. Pero que tío más perezoso.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
He is a good fellow. Él es un buen compañero.
I am a Roman citizen. Soy un ciudadano romano.
In the end, one always ends up wishing to annihilate one's fellow man. Therein lies the sad fate of humanity. Al fin y al cabo, siempre se termina deseando destruir al vecino. He ahí la triste suerte de la humanidad.
Mario is an Italian citizen. Mario es un ciudadano italiano.
What a dishonest fellow! ¡Qué tipo más deshonesto!
I’m a citizen of Earth. Soy un ciudadano de la Tierra.
He was a bright little fellow of eleven. Él era un pequeñín listo de once años.
Tom is a Canadian citizen. Tom es un ciudadano canadiense.
He is an unpleasant fellow. Él es un sujeto desagradable.
I'm a French citizen. Soy un ciudadano francés.
He is a very decent fellow. Él es extremadamente amable.
Tom isn't a Japanese citizen. Tom no es un ciudadano japonés.
I can't bear that fellow. No soporto a ese tipo.
No citizen should be deprived of his rights. Ningún ciudadano debería ser privado de sus derechos.
He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable. Él es un buen tipo, sin duda, pero no es confiable.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download