Usage examples of "fill out" in English with translation to Spanish

<>
Fill out this form, please. Rellene este formulario, por favor.
Tom has to fill out these forms. Tom tiene que llenar estas formas.
Please fill out this form. Por favor rellene este formulario.
Would you please fill out this form? ¿Podría llenar este formulario, por favor?
Fill out the form below. Rellene el siguiente formulario.
The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses. Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.
Sir, please fill out this form. Por favor, señor, rellene este formulario.
Please fill out this questionnaire and send it to us. Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo.
Tom came here to help us fill out these forms. Tom vino aquí a ayudarnos a rellenar estos formularios.
Tom filled out the application form. Tom rellenó el formulario de solicitud.
Will you fill out this form, please? ¿Podría cumplimentar este formulario, por favor?
Fill in your name and address. Complete con su nombre y dirección.
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
Fill it up, please. Llénalo, por favor.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
Please fill in your name and address on this form. Por favor, introduce tu nombre y tu dirección en este formulario.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.
Fill the tires with air. Llenos los neumáticos con aire.
My father is out. Mi padre salió.
Please fill this water bottle. Por favor, llená esta botella de agua.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!