Beispiele für die Verwendung von "formed" im Englischen

<>
The breaking waves formed foam. Las olas que rompían formaban espuma.
They formed a human chain. Ellos formaron una cadena humana.
They formed a new political party. Formaron un nuevo partido político.
Pus has formed in the wound. Se ha formado pus en la herida.
The dry leaves formed a carpet in the central plaza. Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Este agujero se formó por la caída de un meteorito.
What countries formed the Axis Powers in World War II? ¿Qué países formaban las potencias del Eje en la segunda guerra mundial?
A new team was formed in order to take part in the boat race. Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas.
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j." En esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".
In Esperanto, nouns end in "o". The plural is formed by adding a "j". En esperanto, los sustantivos acaban en "o". El plural se forma añadiendo una "j".
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds. El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense. Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en "correcto" y "incorrecto" tiene poco sentido.
Eight hobbits form one hobbyte. Ocho hobbits forman un hobbyte.
Democracy is one form of government. La democracia es una forma de gobierno.
Music is a form of entertainment. La música es una forma de entretenimiento.
Anger is a form of madness. El enojo es una forma de locura.
Heat is a form of energy. El calor es una forma de energía.
An ulcer forms in the stomach. Una úlcera se forma en el estómago.
There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.
Representative democracy is one form of government. La democracia representativa es una forma de gobierno.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.