Beispiele für die Verwendung von "forming" im Englischen mit Übersetzung "formar"

Suche

Übersetzungen:

alle50 formar45 formarse5

einblenden

Eight hobbits form one hobbyte. Ocho hobbits forman un hobbyte.

The breaking waves formed foam. Las olas que rompían formaban espuma.

They formed a human chain. Ellos formaron una cadena humana.

Democracy is one form of government. La democracia es una forma de gobierno.

Music is a form of entertainment. La música es una forma de entretenimiento.

Anger is a form of madness. El enojo es una forma de locura.

Heat is a form of energy. El calor es una forma de energía.

They formed a new political party. Formaron un nuevo partido político.

Pus has formed in the wound. Se ha formado pus en la herida.

An ulcer forms in the stomach. Una úlcera se forma en el estómago.

There are several forms of government. Existen varias formas de gobierno.

Representative democracy is one form of government. La democracia representativa es una forma de gobierno.

Hydrogen and oxygen combine to form water. El hidrógeno y el oxígeno se combinan para formar agua.

Tom has to fill out these forms. Tom tiene que llenar estas formas.

My hobby: inventing irregular forms of verbs. Mi afición: inventar formas irregulares de verbos.

What forms do we need to file? ¿Qué formas necesitamos nosotros archivar?

Some consider language as a form of knowledge. Algunos consideran al lenguaje como una forma de conocimiento.

To walk is a healthy form of exercise. Caminar es una forma sana de ejercicio.

Protest takes ever more creative forms in Tatoeba La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba.

The rainbow forms an arc in the sky. El arcoíris forma un arco en el cielo.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!