Beispiele für die Verwendung von "free world" im Englischen

<>
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
My father is free on Saturday. Mi padre está libre el sábado.
We're all citizens of the world. Todos somos ciudadanos del mundo.
Everyone is free to contribute. Todo el mundo puede contribuir.
The world still has not found peace. El mundo aún no ha encontrado la paz.
It happened that I was free last Sunday. De casualidad estaba yo libre el domingo pasado.
The end of the world is very close! ¡El fin del mundo está muy cerca!
Unfortunately I will not have much free time. Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre.
It's needed to extirpate the evil of the world. Es necesario para extirpar el mal del mundo.
From the standpoint of the law, he is free. Desde el punto de vista legal, él es libre.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Hay 10 tipos de personas en el mundo: las que entienden binario y las que no.
What makes us free is the money, not the law. Lo que nos hace libres no es la ley, sino el dinero.
The most common first name in the world is Mohammed. El nombre más común en el mundo es Mohammed.
Her composition was free from mistakes. Su redacción estaba libre de fallos.
I wouldn't do it for all the money in the world. No lo haría ni por todo el dinero en el mundo.
Tom doesn't have much free time. Tom no tiene mucho tiempo libre.
The world is a book and each step opens a page. El mundo es un libro y cada paso abre una página.
Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo.
God created the world in six days. Dios creó el mundo en seis días.
I write poems in my free time. Escribo poemas en mi tiempo libre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.