Exemples d'utilisation de "funeral ceremony" en anglais

<>
The bride and groom kissed when the ceremony ended. Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia.
“I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.” "Me moriré sin ti." "Iré a tu funeral."
Will you take part in the ceremony? ¿Vas a participar en la ceremonia?
Trang's party was as fun as a funeral wake. La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral.
I don't want to participate in the ceremony. No quiero participar en la ceremonia.
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves. En el funeral, la viuda lucía muy dignificada con su traje, sombrero, y guantes negros.
The ceremony began with his speech. La ceremonia comenzó con su discurso.
Tom didn't attend Mary's funeral. Tom no asistió al funeral de Mary.
Tom doesn't want to take part in the ceremony. Tom no quiere participar en la ceremonia.
It is traditional to wear black to a funeral. Es la tradición vestirse de negro para un funeral.
Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking. La misa es una ceremonia católica de recordación de Jesucristo por medio de la comida y la bebida.
They made a toast on his funeral. Ellos se dieron un brindis en su funeral.
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. La ceremonia de hoy conmemora el 100º aniversario de nuestra escuela.
All his political enemies showed themselves at his funeral. Todos sus enemigos políticos se presentaron a su funeral.
When you reach a certain age you don't stand on ceremony. Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
Interfering a funeral it's a great show of disrespect. Interferir en un funeral es una grave falta de respeto.
Thousands of candles illuminated the church during the ceremony. Miles de velas iluminaban la iglesia durante la ceremonia.
A great many people attended his funeral. Un montón de gente asistió a su funeral.
The bad weather marred the ceremony. El mal tiempo estropeó la ceremonia.
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !