Beispiele für die Verwendung von "get acquainted" im Englischen

<>
I am acquainted with the custom. Estoy familiarizado con la costumbre.
Get me up at eight. Levántame a las ocho.
They became acquainted with the routine. Ellos se hicieron a la rutina.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.
He acquainted me with the change of the plan. Él me notificó del cambio en los planes.
I'm going to get my own way this time. Esta vez voy a salirme con la mía.
I got acquainted with him three years ago. Lo conocí hace tres años.
I doubt that Tom will get here on time. Dudo que Tom llegue aquí a tiempo.
I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish. Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco.
Get the thief! ¡Atrapa al ladrón!
I got acquainted with him in France. Le conocí en Francia.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. Una vez que adquiriste un hábito, no podrás dejarlo fácilmente.
I got acquainted with her in France. La conocí en Francia.
Where can I get my money exchanged? ¿Dónde puedo cambiar mi dinero?
He acquainted himself with his job. Se familiarizó con su trabajo.
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo.
I'd like to get home by five. Quisiera llegar a la casa a las cinco.
I'll get you whatever you want. Te compraré lo que quieras.
How should I get there from the airport? Como podría llegar ahí desde el aeropuerto?
How can I get to the station? ¿Cómo puedo llegar a la estación?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.