Usage examples of "give off" in English with translation to Spanish

<>
These wild flowers give off a nice smell. Esas flores silvestres desprenden un aroma agradable.
I love the smell the pages of an old book give off when you open it. Me encanta el aroma que las páginas de un viejo libro desprende cuando se le abre.
This wild rose gives off a sweet scent. Esta rosa silvestre desprende un aroma dulce.
If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed. Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco.
"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it." - No hacemos descuentos -dijo la mujer duramente-, no importa lo pequeños que sean. Ahora, por favor, quítese el traje si no se lo puede permitir.
Give me something to eat. Dame algo de comer.
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Dale a cada día la oportunidad de ser el más bello día de tu vida.
Police cordoned off the crime scene. La policía acordonó la escena del crimen.
Only time will give the answer. Solo el tiempo dará la respuesta.
A tall man went off from there in a hurry. Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
Give me another chance. Dame otra oportunidad.
What are you doing on your night off? ¿Qué vas a hacer en tu noche libre?
Give me a glass of water, please. Dame un vaso de agua, por favor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!