PROMT.One

Exemples d’usage de "gourmet dinner" en anglais avec traduction en espagnol

She cooked a special dinner for him. Ella cocinó una cena especial para él.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.
May I invite you to dinner? ¿Puedo invitarte a cenar?
What time do you eat dinner? ¿A qué hora cenas?
Tom has to cook dinner tonight. Tom tiene que cocinar la cena esta noche.
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ayer compré un perro. Por desgracia, mi tía lo cocinó para la cena.
I must finish my homework before dinner. Tengo que acabar los deberes antes de cenar.
I was eating dinner then. En ese momento estaba cenando.
Tom often drinks a little wine after dinner. Tom a menudo toma un poco de vino después de cenar.
What a splendid dinner! ¡Qué espléndida cena!
My friends invited me for dinner. Mis amigos me invitaron a cenar.
My boss invited me to dinner. Mi jefe me invitó a cenar.
What time is dinner? ¿A qué hora es la cena?
"Mom, can I buy me an ice cream?" "No way, because if I let you, it will spoil your dinner." «Mamá, ¿puedo comprarme un helado?» «Ni hablar, que si no, no comes.»
Tom burned his first dinner. Tom quemó su primera cena.
Tom was late for dinner. Tom llegó tarde a la cena.
Marriage is a dinner that begins with dessert. El matrimonio es una cena que comienza por el postre.
I studied English for two hours after dinner. Estudié inglés por dos horas después de la cena.
Let's go out and eat dinner together from time to time. Salgamos a cenar juntos de vez en cuando.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...