Exemples d'utilisation de "hands free system" en anglais
        Linux is a free operating system; you should try it.
        Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo.
    
    
    
    
        This disease affects mainly on the central nervous system.
        Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
    
    
    
        The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner.
        El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
    
    
        Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller.
        Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
    
    
    
    
        The computer system shuts down automatically at 8pm.
        El sistema informático se apaga automáticamente a las 8 pm.
    
    
        "Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
        "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
    
    
        "Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."
        "¿Practicando el lanzamiento de espada?" "Sólo se me resbaló de las manos."
    
    
        Tom has developed a new system for learning English.
        Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.
    
    
    
    
    
    
    
        Jupiter is the largest planet in the Solar System.
        Júpiter es el planeta más grande del sistema solar.
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité

 
                    