Ejemplos del uso de "hard feelings" en inglés

<>
Whether we win or lose, I won't have any hard feelings. Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento.
White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day - or a friendship. Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad.
Tom doesn't have to hide his feelings from Mary. Tom no tiene que ocultar sus sentimientos por Mary.
Tom doesn't study as hard as he used to. Tom no estudia tanto como solía hacerlo.
Tom still has feelings for Mary. Tom aún tiene sentimientos por Mary.
Up to now they have worked very hard. Hasta ahora han trabajado muy duro.
I'm not playing with your feelings. No estoy jugando con tus sentimientos.
He works hard to achieve his goal. Él trabaja duro para lograr su objetivo.
He doesn't show his feelings. No muestra sus sentimientos.
Students are supposed to study hard. Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
Tom can't tell Mary his real feelings. Tom no es capaz de confesar a Mary sus sentimientos reales.
When he took the exam, he tried hard but failed it. Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió.
I can't understand his feelings. No puedo entender sus sentimientos.
It is hard to tell an Englishman from American just by looks. Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
I was afraid that it might hurt her feelings. Tuve miedo de que pudiera herir sus sentimientos.
Suddenly it started to rain very hard. De repente empezó a llover muy fuerte.
I made myself clear about my feelings for him at the outset. Desde el principio le dejé claro cuáles eran mis sentimientos hacia él.
Life is hard, but I am harder. La vida es dura, pero yo soy más duro.
I don't want to hurt his feelings. No quiero herir sus sentimientos.
Go ahead, give America all your hard earned money. Adelante, den a Estados Unidos todo el dinero que se han ganado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.