Verwendungsbeispiele von "having for dinner" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
What are we having for dinner today? ¿Qué hay para cenar hoy?
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ayer compré un perro. Por desgracia, mi tía lo cocinó para la cena.
My friends invited me for dinner. Mis amigos me invitaron a cenar.
Tom was late for dinner. Tom llegó tarde a la cena.
For dinner we eat in the dining room. La cena la tomamos en el comedor.
Hurry up and set the table for dinner. Date prisa y pon la mesa para cenar.
I know a good place for dinner. Conozco un buen sitio para cenar.
Please take me out for dinner! ¡Sácame a cenar, por favor!
Tom had meat loaf and mashed potatoes for dinner. Tom cenó pastel de carne y puré.
It's time for dinner. Es hora de cenar.
Can you make me a Spanish omellete for dinner please? Por favor, hazme una tortilla de patatas para cenar.
Tom doesn't know what Mary wants to eat for dinner. Tom no sabe qué quiere cenar Mary.
I heard that you ate steak for dinner last night. Oí que anoche comiste filete para la cena.
It'll soon be time for dinner. Pronto será hora de cenar.
We have fish for dinner today. Hoy tendremos pescado de cena.
He often eats fish for dinner. Él suele comer pescado para cenar.
I'm wondering what to cook for dinner. Me estoy preguntando qué hacer para cenar.
I've decided what to cook for dinner. He decidido qué cocinar para la cena.
Is there chicken for dinner? ¿Hay pollo para la cena?
Do you have guests for dinner? ¿Tienes invitados para la cena?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!