Exemples d’usage de "japan post bank" en anglais avec traduction en espagnol

<>
This is a post office, and that's a bank. Esta es una oficina de correos, y ese es un banco.
The bank is next to the post office. El banco queda junto a la oficina de correos.
He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.
I'm from Tokyo, Japan. Provengo de Tokio, Japón.
Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Por favor, échale un vistazo a mi primer posteo y déjame sabes que piensas sobre él.
While employed in the bank, he taught economics at college. Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
He came to Japan seven years ago. Él vino a Japón hace siete años.
This straight road will lead you to the post office. Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.
Where is the bank? ¿Dónde está el banco?
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
I'll be back soon. I have to run to the post office. Volveré pronto. Tengo que volver a la oficina de correos.
He got a loan from the bank. Él obtuvo un préstamo del banco.
Mr Oh came to Japan to study Japanese. El señor Oh vino a Japón a estudiar japonés.
Where is the post office? ¿Dónde está el correo?
I have to go to the bank. Tengo que ir al banco.
The Xinhong River is longer than any river in Japan. El río Shinano es más largo que cualquier otro de Japón.
He is adequate for the post. Él es adecuado para el puesto.
There is a bank in front of the station. Hay un banco frente a la estación.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
Post that letter right away. Envía esa carta en seguida.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger