Exemplos de uso de "jobs" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Let them keep their jobs. Déjelos mantener sus trabajos.
The government's investment will create many jobs. La inversión del gobierno creará muchos empleos.
Tourism generated many new jobs. El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.
I want to change jobs. Quiero cambiar de trabajo.
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days. No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
Their company created forty new jobs. Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo.
Millions of men lost their jobs. Millones de hombres perdieron sus trabajos.
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long. Los oficinistas de manos largas no mantendrán sus puestos por mucho tiempo.
Would you like to swap jobs? ¿Te gustaría que intercambiemos los trabajos?
Many Americans did not have jobs. Muchos estadounidenses no tenían trabajo.
You must share your jobs with others. Debes compartir tus trabajos con otros.
Nowadays jobs are hard to come by. Hoy en día es difícil encontrar un trabajo.
Most of the policemen lost their jobs. La mayoría de los policías perdió su trabajo.
He is trying to maintain two jobs. Él está intentando mantener dos trabajos.
A lot of students do part-time jobs. Muchos estudiantes tienen trabajos part-time.
A lot of jobs are done by computers. Muchos trabajos son hechos por las computadoras.
I think it's time for me to change jobs. Creo que es hora de que busque otro trabajo.
The public is clamoring for more jobs and lower taxes. El público está exigiendo más trabajos y menos impuestos.
This is one of the jobs I have to do every day. Este es uno de los trabajos que tengo que hacer cada día.
When she was in Los Angeles, she had at least six different jobs. Cuando estuvo en Los Ángeles, ella tuvo al menos seis trabajos diferentes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!