Exemples d'utilisation de "masses of people" en anglais

<>
There are plenty of examples of people who do these things “excessively”, but no-one says those are “addictions”. Hay muchos casos de gente que hace estas cosas “en exceso”, pero nadie dice que sean “adicciones”.
The room is full of people. La sala está llena de personas.
Thousands of people went to the beach to see the dolphin. Miles de personas fueron a la playa a ver al delfín.
I won't accept that kind of people in my house. No voy a aceptar esa clase de gente en mi casa.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real.
A lot of people think that lawyers get paid too much. Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado.
A lot of people came to the lecture. Mucha gente vino a la cátedra.
A lot of people feel the same way Tom does. Mucha gente se siente igual que Tom.
The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human. El propósito de los propagandistas es hacer que un conjunto de gente olvide que otro cierto conjunto de gente son humanos.
There's a lot of people. Hay mucha gente.
This bomb can kill a lot of people. Esta bomba puede matar mucha gente.
To each group of people its language, and a second, common to all. Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.
At 10 o'clock yesterday there were hundreds of people outside. A las diez de ayer había cientos de personas afuera.
A lot of people in our neighborhood own guns. Mucha gente en nuestro vecindario posee armas.
A lot of people are now trying to sell their houses. Ahora mucha gente está intentando vender sus casas.
We keep having the same old problem of people not paying their bills on time. Nosotros seguimos teniendo el mismo problema de la gente que no paga sus cuentas a tiempo.
A bunch of people were standing outside waiting. Un montón de gente estaba parada afuera esperando.
Millions of people understand interlingua at first sight. Millones de personas entienden la Interlingua a primera vista.
There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't. Existen tres clases de personas en el mundo: aquellos que pueden contar, y aquellos que no pueden.
Tom knows a lot of people. Tom conoce a mucha gente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !