Ejemplos de uso de "pick pockets" en inglés con traducción al español

<>
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
He was walking with his hands in his pockets. Andaba con las manos en los bolsillos.
I went to pick you up, but you were already gone. Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.
He stood against the wall with his hands in his pockets. Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos.
Where will the bus pick us up? ¿Dónde nos recogerá el autobús?
He emptied his pockets of their contents. Él vació el contenido de sus bolsillos.
She asked me to pick her up at the station. Me pidió que la recogiera en la estación.
Don't speak with your hands in your pockets. No hables con las manos en el bolsillo.
I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car? Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?
It is rude to speak with your hands in your pockets. Es de mala educación hablar con las manos en los bolsillos.
Tom asked me to pick Mary up at the airport. Tom me pidió que fuera a buscar a Mary al aeropuerto.
He put his hands in his pockets. Él se metió las manos en los bolsillos.
I am to pick him up at five. Voy a buscarlo a las cinco.
Please empty your pockets Por favor vacíe sus bolsillos
Pick out the shirt that you like best. Escoge la camisa que más te guste.
Don't forget to pick me up tomorrow morning. No te olvides de recogerme mañana por la mañana.
I'll pick up the photographs at six o'clock. Recogeré las fotografías a las seis en punto.
A magnet can pick up and hold many nails at a time. Un imán puede alcanzar y sostener muchos clavos a la vez.
We believe that Tom killed Mary with an ice pick. Creemos que Tom mató a Mary con un picahielos.
Pick up your things and go away. Recoge tus cosas y vete.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.