Ejemplos de uso de "pink slip" en inglés con traducción al español

<>
Who is the woman dressed in pink? ¿Quién es aquella mujer vestida de rosa?
A slip of the tongue often brings about unexpected results. Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados.
Tom can't remember where bought his pink socks. Tom no se puede acordar de dónde se compró sus calcetines rosados.
Don't let this chance slip by. No dejes que esta oportunidad se te vaya.
What shirt is pink? ¿Qué camisa es rosada?
It's the first time I slip on a banana split. Es la primera vez que me resbalo en una cáscara de plátano.
What sunglasses are pink? ¿Qué gafas de sol son rosadas?
Anybody could slip up like that. Cualquiera podría cometer un desliz como ese.
He drives a pink Cadillac. Él conduce un Cadillac rosado.
Tom talked too much and let the secret slip. Tom habló demasiado y dejó escapar el secreto.
We ordered pink, but we received blue. Pedimos rosado, pero nos trajeron azul.
The pink pillow is clean. La almohada rosada está limpia.
The rose is pink. La rosa es rosa.
The small skirt is pink. La falda pequeña es rosada.
I'd describe him as a middle-aged man in a yellow jacket, orange tie and a pink shirt. Lo describiría como un hombre de mediana edad con chaqueta amarilla, corbata naranja y camisa rosada.
Please do not think of a pink elephant right now. Por favor ahora no piense en un elefante rosa.
I like the green bicycle more than the pink. Me gusta más la bicicleta verde que la rosada.
The color is purple rather than pink. El color es más púrpura que rosado.
I can't tell pink from fuchsia. No diferencio entre el rosa y el fucsia.
Who is the girl in the pink dress? ¿Quién es la chica del vestido rosa?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.