Beispiele für die Verwendung von "qualified majority" im Englischen
"I love you" is the title of the majority of songs that anybody sings in their life.
"Yo te amo" es el título de la mayoría de las canciones que cualquiera canta en su vida.
The vast majority of North Americans know English only at a mediocre level.
La inmensa mayoría de norteamericanos saben inglés solo a un nivel mediocre.
He was considered very qualified for the job.
Él estaba considerado muy cualificado para el trabajo.
There is an urgent need for qualified teachers.
Hay una urgente necesidad de profesores cualificados.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal calificado.
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
Siempre que te encuentres del lado de la mayoría, es el momento de parar y reflexionar.
It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is.
Es difícil reemplazar a un empleado tan calificado como él.
The majority of large Japanese companies depend on exports.
La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
None of the candidates got a majority of the votes.
Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung