Ejemplos de uso de "rainy" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Rainy days makes me unhappy. Los días lluviosos me ponen triste.
It's a rainy day. Es un día lluvioso.
Lay up for a rainy day Guarde durante un día lluvioso
Save it for a rainy day Sálvelo durante un día lluvioso
The rainy weather lasted for ten days straight. El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos.
When does the rainy season in Japan begin? ¿Cuándo comienza la temporada lluviosa en Japón?
You had better keep your money for a rainy day. Mejor hubieras guardado tu dinero para los días lluviosos.
The day when we first met was a rainy day. El día en que nos conocimos fue un día lluvioso.
A long spell of rainy weather is harmful to plants. Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas.
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school. En una mañana lluviosa, salió de casa temprano para llegar a tiempo al colegio.
Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon. Millones anhelan la inmortalidad, cuando ellos mismos no saben qué hacer en una tarde lluviosa de domingo.
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day. Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso.
Tom doesn't like the rainy season. A Tom no le gusta la temporada de lluvias.
It seems like the rainy season is finally over. Parece que la temporada de lluvias finalmente ha acabado.
The rainy season will be over in another two weeks or so. La temporada de lluvias se acabará en otras dos semanas o así.
Rainy days make me depressed. Los días de lluvia me deprimen.
She misses him, especially on rainy days. Ella le echa de menos, especialmente en los días de lluvia.
The day that he was born was rainy. El día que él nació llovía.
Traffic accidents are likely to occur on rainy days. Accidentes de tráfico suelen ocurrir en días de lluvia.
You should always save money for a rainy day. Siempre deberías ahorrar dinero para cuando vengan las vacas flacas.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR