Ejemplos del uso de "request" en inglés

<>
We have received your request Hemos recibido su solicitud
She turned down my request. Ella rechazó mi petición.
The mayor granted our request. El alcalde concedió nuestra demanda.
Did you request a new desk? ¿Tú solicitaste un nuevo escritorio?
He refused to listen to our request for help. Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio.
Further information is available upon request Más información está disponible a la solicitud
It wasn't a request. No fue una petición.
I will accept his request. Yo aceptaré sus demandas.
We request your attendance at the meeting. Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión.
I'd like you very much to accept my request. Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
You should have refused his request flatly. Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.
He finally fulfilled my request. Al fin cumplió mi petición.
The government turned down the request. El gobierno rechazó la demanda.
You should have flatly refused his request. Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.
I did so at his request. Yo lo hice a petición suya.
Without hesitation, I granted his request. Sin titubeos yo concedí su demanda.
With reference to your request, I will support. En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo.
His request was equivalent to an order. Su petición era igual a una orden.
It is natural that he should refuse that request. Es natural que él deba rechazar esa demanda.
Under the circumstances I cannot allow the request. Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.