Usage examples of "shared memory" in English with translation to Spanish

<>
She wiped him out of her memory. Ella lo borró de su memoria.
My brother and I shared the room. Mi hermano y yo compartimos la habitación.
Her name often slips my memory. A menudo su nombre se escapa de mi memoria.
Ken shared the room with his older brother. Ken compartía su habitación con su hermano mayor.
The older we grow, the poorer our memory becomes. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared. Él finalmente decidió contarle a su madre las noticias que su padre le había compartido.
I'd like to have a better memory. Yo desearía tener una mejor memoria.
He shared his soup with me. Él compartió su sopa conmigo.
The older we become, the worse our memory gets. Nuestra memoria empeora mientras más viejos nos hacemos.
Tom shared his lunch with Mary. Tom compartió su almuerzo con Mary.
Yes. This one I can sing from memory. Sí, eso sí puedo cantarlo de memoria.
Tom shared the apartment with Mary and three other friends. Tom compartía departamento con Mary y otros tres amigos.
A monument was erected in memory of the deceased. Se erigió un monumento en memoria de los fallecidos.
The children shared a pizza after school. Los niños compartieron una pizza después de clases.
You don't have a good memory. Tú no tienes una buena memoria.
She shared her piece of cake with me. Ella compartió su porción de tarta conmigo.
What's your favorite memory from childhood? ¿Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
The tribal wise man shared his knowledge with all the young. El sabio de la tribu compartía su conocimiento con todos los jóvenes.
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention. En el mundo inglés del siglo XIX, a menudo se decía que la masturbación conducía a perdida de memoria y de atención.
We shared the profit among us all. Compartimos la ganancia entre todos nosotros.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download