Exemplos de uso de "spent" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos299 pasar211 gastar63 gastado11 dedicar6 outras traduções8

Tom spent time with Mary. Tom pasó tiempo con Mary.

I spent 100 dollars today. Hoy gasté cien dólares.

My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech. Mi profesor me dijo que debería haberle dedicado más tiempo a la preparación de mi discurso.

She spent all afternoon cooking. Ella se pasó toda la tarde cocinando.

I only spent three dollars. Sólo gasté tres dólares.

I spent hours reading books. Pasé muchas horas leyendo libros.

She spent more money than usual. Ella gastó más dinero de lo común.

Remington spent several months in Havana. Remington pasó varios meses en la Habana.

Tom must have spent a fortune. Tom debe de haberse gastado una fortuna.

She spent some time in Boston. Ella pasó algún tiempo en Boston.

I spent ten dollars on a book. Gasté diez dólares en un libro.

I spent last Sunday reading novels. Pasé el domingo pasado leyendo novelas.

We spent more money than was expected. Gastamos más dinero de lo que se esperaba.

Tom spent the night in jail. Tom pasó la noche en la cárcel.

I spent no more than three dollars. Gasté no más de tres dólares.

I spent my vacation in Hakone. Pasé las vacaciones en Hakone.

The greater part of the money was spent. La mayor parte del dinero fue gastado.

I spent the weekend with my grandma. He pasado el fin de semana con la abuela.

Tom only spent three dollars for his lunch. Tom gastó solo tres dólares para almorzar.

He spent the morning reading a book. Pasó la mañana leyendo un libro.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS