Beispiele für die Verwendung von "such" im Englischen

<>
You have such beautiful eyes. Tenéis unos ojos tan bonitos...
Is there such a thing? ¿Hay allí tal cosa?
Was there such a thing? ¿Había algo así?
Don't make such a mistake. No cometas semejante error.
Why are you in such a hurry? ¿Por qué tienes tanta prisa?
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned. El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.
You are such a liar! ¡Eres tan mentiroso!
They found no such proof. Ellos no encontraron tales pruebas.
He can say such things. Él puede decir cosas así.
Such a plan can hardly succeed. Semejante plan difícilmente tendrá éxito.
I've never had such a large sum of money. Nunca he tenido tanto dinero.
I'm such a fool. Soy tan tonto.
I cannot bear such an insult. Yo no puedo tolerar un insulto tal.
Such things happen all the time. Cosas así pasan todo el tiempo.
Don't bother me with such trifles. No me molestes por semejantes nimiedades.
I must apologize for not having written for such a long time. Debo disculparme por no haber escrito durante tanto tiempo.
Do not say such foolish things. No digas cosas tan tontas.
I have said no such thing. Yo no he dicho tal cosa.
Who would do such a thing? ¿Quién haría algo así?
How come you made such a mistake? ¿Cómo puedes haber cometido un error semejante?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.