Exemples d'utilisation de "they are" en anglais

<>
What splendid houses they are! ¡Pero qué espléndidas casas!
They are satisfied with the contract. Ellos están satisfechos con el contrato.
They are putting on their gloves. Se ponen los guantes.
They are disappointed in their son. Su hijo les ha decepcionado.
The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies; probably because they are generally the same people. La Biblia nos dice de amar a nuestros vecinos, y también a nuestros enemigos; probablemente porque en general son la misma persona.
They are as different as day and night. Son tan diferentes como el día y la noche.
They are muddy. Están lodosos.
They are among us! ¡Están entre nosotros!
He's brighter than they are. Él es más inteligente que ellos.
Nobody wants to translate his sentences because they are stupid. Nadie quiere traducir sus frases porque son estúpidas.
They are more emotional than we. Ellos son más emocionales que nosotros.
They are often together, and go to the opera or visit art galleries. Suelen estar juntos, e ir a la ópera o visitar galerías de arte.
They are tears of joy. Son lágrimas de alegría.
They are both good teachers. Ambos son buenos profesores.
They are gray. Están canosos.
They are high school students. Son estudiantes de preparatoria.
Tom likes things the way they are. A Tom le gusta las cosas como están.
Facts do not cease to exist because they are ignored. Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.
They are out of work now. Ellos están sin trabajo ahora.
They are talking about what they will sing. Hablan sobre lo que van a cantar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !