Beispiele für die Verwendung von "through" im Englischen mit Übersetzung "a través de"
The Amazon River meanders through northern Brazil.
El río Amazonas serpentea a través del norte de Brasil.
The Sun smiled through the window every morning.
El sol sonreía a través de la ventana todas las mañanas.
Have you ever walked through a graveyard at midnight?
¿Alguna vez has caminado a través de un cementerio a medianoche?
Hanako walked through the hallway making a clicking sound.
Hanako caminó a través del pasillo chasqueando.
The rain was dripping through a leak in the roof.
La lluvia estaba goteando a través de una gotera en el techo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung