Beispiele für die Verwendung von "visit" im Englischen mit Übersetzung "visitarse"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle335 visitar261 visita37 visitarse18 andere Übersetzungen19

einblenden

You can visit me tomorrow. Podrás visitarme mañana.

You should come visit us! ¡Deberías venir a visitarnos!

I would like to visit you. Me gustaría visitarte.

I'll come to visit you Vendré a visitarte

She used to visit me regularly. Ella solía visitarme regularmente.

We'll come and visit you. Nosotros vendremos a visitarte.

Why don't you come visit us? ¿Por qué no vienes a visitarnos?

Robert comes to visit me every now and then. Robert viene algunas veces a visitarme.

He comes to visit us every now and then. Viene a visitarnos de vez en cuando.

I believe I should come visit you in Hong Kong! ¡Creo que debería visitarte en Hong Kong!

I'll come to visit you at your house tomorrow. Iré a visitarte a tu casa mañana.

I don't know if he will visit us next Sunday. No sé si él podrá visitarnos el Domingo que viene.

If you need a change of pace, why don't you come for a visit? Si necesitas un cambio de ritmo, ¿por qué no vienes a visitarnos?

If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me. Si tan solo ella hubiera sabido que yo estaba en Tokio hubiera venido a visitarme.

I can't tell you how happy I am that you've come to visit us. No puedo expresarte lo feliz que estoy de que hayas venido a visitarnos.

I had just finished my homework when he visited me. Acababa de terminar los deberes cuando vino a visitarme.

I am thinking of visiting you one of these days. Estoy pensando en visitarte uno de estos días.

I got lost when I visited you for the first time. Me perdí la primera vez que fui a visitarte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen