Usage examples of "étudier" in French with translation to German

<>
Je voudrais étudier les mathématiques. Ich möchte Mathematik studieren.
Tu dois étudier beaucoup plus. Du musst viel mehr lernen.
J'aime étudier l'histoire. Ich studiere gern Geschichte.
Je devais étudier l'anglais. Ich musste Englisch lernen.
Je veux étudier à l'étranger. Ich will im Ausland studieren.
Je veux étudier l'anglais. Ich will Englisch lernen.
J'aimerais étudier à l'université. Ich möchte an einer Universität studieren.
Je veux étudier le français. Ich will Französisch lernen.
Pourquoi veux-tu étudier à l'étranger ? Wieso willst du im Ausland studieren?
Je veux étudier l'allemand. Ich will Deutsch lernen.
Pourquoi voulez-vous étudier à l'étranger ? Warum wollt ihr im Ausland studieren?
J'aime étudier les langues étrangères. Ich lerne gerne Fremdsprachen.
Ma soeur est allée étudier en Italie. Meine Schwester ist zum Studieren nach Italien gegangen.
Il est trop fatigué pour étudier. Er ist zu müde zum Lernen.
Étudier les cultures d'autres pays est amusant. Die Kulturen anderer Länder zu studieren macht Spaß.
Je suis trop fatigué pour étudier. Ich bin zu müde zum Lernen.
Un nombre non négligeable d'élèves voudrait étudier. Eine nicht geringe Zahl der Schüler möchte studieren.
Tu dois étudier pendant toute ta vie. Du musst Dein Leben lang lernen.
Elle est allée en France pour étudier l'art. Sie ist nach Frankreich gegangen, um Kunst zu studieren.
Tu devrais étudier l'anglais plus intensivement. Du solltest intensiver Englisch lernen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!