Beispiele für die Verwendung von "bureau" im Französischen

<>
einblenden
Je dois retourner au bureau. Ich muss zurück zum Büro.
L'imposant bureau fit impression. Der wuchtige Schreibtisch wirkte beeindruckend.
Ce bureau sert également de réception. Dieses Arbeitszimmer dient auch als Empfangszimmer.
Mon bureau est au cinquième étage. Mein Büro ist im fünften Stock.
Je lui achèterai ce bureau. Ich werde ihm diesen Schreibtisch kaufen.
La coupe tiendra une place d'honneur dans mon bureau. Der Pokal soll einen Ehrenplatz in meinem Arbeitszimmer erhalten.
Il me faut retourner au bureau. Ich muss zurück zum Büro.
Puis-je utiliser votre bureau ? Darf ich Ihren Schreibtisch benutzen?
Le mobilier de son bureau a pu donner lieu à une déduction d'impôt. Die Einrichtung seines Arbeitszimmers konnte er von der Steuer absetzen.
Hier soir, il travaillait au bureau. Gestern Abend arbeitete er im Büro.
Il est à son bureau. Er ist an seinem Schreibtisch.
Elle a déjà quitté le bureau. Sie hat das Büro schon verlassen.
Ce bureau est le mien. Der Schreibtisch ist meiner.
Son bureau est au huitième étage. Sein Büro ist im achten Stock.
Les documents sont sous le bureau. Die Dokumente sind unter dem Schreibtisch.
J'ai facilement trouvé son bureau. Ich habe ihr Büro leicht gefunden.
Votre sac est sur mon bureau. Ihre Tasche liegt auf meinem Schreibtisch.
Il sortit en trombe du bureau. Er stürmte aus dem Büro.
Pourquoi es-tu sous le bureau ? Warum bist du unter dem Schreibtisch?
Il se précipita hors du bureau. Er stürmte aus dem Büro.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen