Beispiele für die Verwendung von "d'habitude" im Französischen
Le cerisier fleurit cette année plus tôt que d'habitude.
Dieses Jahr blüht die Kirsche früher als normalerweise.
Ce matin j'ai raté le train que je prends d'habitude.
Heute morgen habe ich den Zug verpasst, den ich normalerweise nehme.
D'habitude quand il pleut, l'autobus est en retard.
Wenn es regnet, ist der Autobus gewöhnlich verspätet.
Combien de jours faut-il pour y aller, d'habitude ?
Wie viele Tage braucht man gewöhnlich, um dort hinzufahren?
Nous avons eu plus de neige que d'habitude cet hiver.
Wir hatten diesen Winter mehr Schnee als gewöhnlich.
Je me suis couché un peu plus tard que d'habitude.
Ich bin etwas später als gewöhnlich ins Bett gegangen.
Il s'est levé aujourd'hui plus tôt que d'habitude.
Er ist heute Morgen früher als gewöhnlich aufgestanden.
Peut-être était-elle un peu plus pâle que d'habitude.
Sie war vielleicht etwas blasser als gewöhnlich.
Le monde est-il ce matin plus tordu que d'habitude ?
Ist die Welt heute morgen verdrehter als gewöhnlich?
Au lieu de se reposer, il travailla plus dur que d'habitude.
Statt sich auszuruhen, arbeitete er noch härter als gewöhnlich.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung