Beispiele für die Verwendung von "et" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle2208 und1987 andere Übersetzungen221
Soyez calmes et écoutez-moi. Seid ruhig und hört mir zu.
Reste un peu et écoute ! Bleib ein Weilchen und hör zu!
Il sait lire et écrire. Er kann lesen und schreiben.
Ferme-la juste et écoute ! Schweig still und hör zu!
Et que faisons-nous maintenant ? Und was machen wir jetzt?
Philippe et Thomas sont apparentés. Philip und Tom sind miteinander verwandt.
Il tonne et il pleut ! Es donnert und regnet!
Et toi, comment vas-tu ? Und du, wie geht es dir?
Elle travaille nuit et jour. Sie arbeitet Nacht und Tag.
Il voyageait loin et souvent. Er verreiste weit und oft.
Combien font deux et deux ? Wie viel macht zwei und zwei?
Nous sommes frère et sœur. Wir sind Bruder und Schwester.
Six et quatre font dix. Sechs und vier macht zehn.
Il est grand et fort. Er ist groß und stark.
Il se vêtit et sortit. Er zog sich an und ging hinaus.
Il est égoïste et cupide. Er ist egoistisch und gierig.
Carlos est intelligent et créatif. Carlos ist intelligent und kreativ.
Je suis affamé et assoiffé. Ich bin hungrig und durstig.
Enfants et sots sont devins Kinder und Narren sagen die Wahrheit
Elle est brave et honnête. Sie ist tapfer und ehrlich.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.