Beispiele für die Verwendung von "und" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle2181 et1913 andere Übersetzungen268
Wir sind Bruder und Schwester. Nous sommes frère et sœur.
Und niemand hat dir geholfen? Et personne ne t'a aidé ?
Sie stahlen Pferde und Rinder. Ils volèrent les chevaux et les bœufs.
John und Ann mögen sich. John et Ann s'aiment.
Ich sehe Dana und Corina. Je vois Dana et Corina.
Und niemand hat Ihnen geholfen? Et personne ne vous a aidé ?
Nein, nein und nochmals nein! Non, non et non !
Das Symbol '&' steht für 'und'. Le symbole '&' signifie 'et'.
Jack verzweifelte und trat zurück. Jack se désespérait et démissionna.
Er ist egoistisch und gierig. Il est égoïste et cupide.
Wir werden alt und grau. Nous devenons vieux et gris.
Tütensuppen enthalten Geschmacksverstärker und Farbstoffe. Les soupes en sachets contiennent des exhausteurs de goût et des colorants.
Bob und Tom sind Brüder. Bob et Tom sont frères.
Und Tony war der Älteste. Et Tony était le plus âgé.
Fünf, und bitte auch Streichhölzer. Cinq, et aussi des allumettes, s'il vous plait.
Komm her und hilf mir. Viens ici et aide-moi.
Sie ist tapfer und ehrlich. Elle est brave et honnête.
Sei ruhig und benimm dich! Reste calme et tiens-toi !
Ich war hungrig und angefressen. J'étais affamé et irrité.
Ich bin glücklich und zufrieden. Je suis heureux et content.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.