Ejemplos del uso de "pièce" en francés

<>
mostrar
Qui est dans cette pièce ? Wer ist in dem Zimmer?
La pièce était complètement enfumée . Der Raum war voller Rauch.
Insère une pièce, s'il te plaît ! Bitte wirf eine Münze ein!
La pièce dure deux heures et demie. Das Stück dauert zweieinhalb Stunden.
Nous remplaçons gratuitement toute pièce défectueuse Mangelhafte Teile werden kostenlos ersetzt
J'ai avancé une pièce de l'échiquier d'une case. Ich bewegte eine Schachfigur auf dem Brett eins vor.
La pièce sera peinte demain. Das Zimmer wird morgen angestrichen.
Les bougies éclairaient la pièce. Die Kerzen erleuchteten den Raum.
Il sortit une pièce de sa poche. Er nahm eine Münze aus seiner Tasche.
Il jouait un rôle mineur dans la pièce. Er spielte in dem Stück eine Nebenrolle.
Toute pièce usée ou défectueuse sera remplacée gratuitement Jedes abgenutzte oder fehlerhafte Teil wird kostenlos ersetzt
Il sortit de la pièce. Er ging aus dem Zimmer.
La pièce est pleine de monde. Der Raum ist voller Leute.
Avant de dépenser la moindre pièce de monnaie, ils réfléchissaient soigneusement. Vor dem Ausgeben der wenigen Münzen dachten sie sorgfältig nach.
Les scènes comiques de la pièce étaient exagérées. Die komischen Szenen des Stückes waren übertrieben.
Il exigeait un remplacement pour la pièce endommagée. Er verlangte einen Ersatz für das beschädigte Teil.
La pièce a deux fenêtres. Das Zimmer hat zwei Fenster.
Tu peux quitter la pièce, maintenant. Du kannst den Raum jetzt verlassen.
On nomme un côté d'une pièce « face », et l'autre, « pile ». Die eine Seite einer Münze nennt man Kopf, die andere Zahl.
La pièce se termina et les lumières se rallumèrent. Das Stück endete und die Lichter gingen wieder an.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR