Beispiele für die Verwendung von "son" im Französischen

<>
Il a publié son autobiographie. Er hat seine Autobiographie veröffentlicht.
J'ai oublié son adresse. Ich habe ihre Adresse vergessen.
J'aime le son du piano. Ich mag den Klang des Klaviers.
Le son se meut très rapidement. Schall bewegt sich sehr schnell.
Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte. Tom macht sich immer über John wegen dessen Dialekt lustig.
Jack ressemble à son père. Jack ähnelt seinem Vater.
Aujourd'hui est son baptême. Heute ist ihre Taufe.
Le son du violon est très beau. Der Klang der Violine ist sehr schön.
Le son se déplace très rapidement. Schall bewegt sich sehr schnell.
Il a outrepassé son autorité. Er hat seine Befugnisse überschritten.
Son visage rougit de fierté. Ihr Gesicht errötete vor Stolz.
J'aime le son de ta voix. Ich mag den Klang deiner Stimme.
Le son est plus lent que la lumière. Schall ist weniger schnell als Licht.
Il servit fidèlement son souverain. Er diente seinem König getreulich.
Elle soignait son époux malade. Sie pflegte ihren kranken Ehemann.
J'avais juste envie d'entendre le son de ta voix. Ich hatte einfach Lust, den Klang deiner Stimme zu hören.
La lumière se déplace plus vite que le son. Licht bewegt sich schneller fort als Schall.
Il ressemble à son père. Er sieht wie sein Vater aus.
Toute médaille a son revers Jede Medaille hat ihre Rückseite
Le son de ta voix est comme le chant d'une sirène. Der Klang deiner Stimme ist wie Sirenengesang.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.