Usage examples of "vais" in French with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all982 gehen640 fahren52 hin|gehen32 sich stehen27 stehen27 passen21 sich gehen17 sich hingehen8 laufen6 sich laufen6 hin|fahren2 reichen2 sich reichen2 hinfahrt1 other translations139

show all

Je vais beaucoup mieux maintenant. Mir geht es jetzt schon viel besser.

Je vais à Hanovre avec toi. Ich fahre mit dir nach Hannover.

Je vais lui demander où il est allé dimanche dernier. Ich werde ihn fragen, wo er letzten Sonntag hingegangen ist.

Je ne suis pas riche et je ne vais pas le devenir non plus. Ich bin nicht reich und will es auch nicht sein.

Je ne vais pas bien. Mir geht's nicht gut.

Je vais te conduire en voiture. Ich werde dich mit dem Auto fahren.

Normalement, je vais à pied. Normalerweise gehe ich zu Fuß.

Je vais à l'école en métro. Ich fahre mit der U-Bahn zur Schule.

Salut Roger. Je vais bien ! Hallo Roger. Mir geht es gut!

Habituellement, je vais à l'école en bus. Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.

Ils restent, j'y vais. Sie bleiben, ich gehe.

Je vais de préférence à la montagne en été. Ich fahre im Sommer lieber in die Berge.

Je vais bien, et toi ? Mir geht's gut, und dir?

Je vais dîner ce soir. Ich gehe heute Abend essen.

Je vais rarement au cinéma. Ich gehe selten ins Kino.

Je vais à la banque. Ich gehe zur Bank.

Aujourd'hui, je vais bien. Heute geht's mir gut.

Je vais à la piscine. Ich gehe ins Schwimmbad.

Je vais en Amérique demain. Morgen werde ich nach Amerika gehen.

Je vais aller pleurer au lit. Ich werde weinend ins Bett gehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download