Sentence examples of "à grain grossier" in French

<>
Le seigle était appelé le grain de la pauvreté. Rye was called the grain of poverty.
C'est grossier de votre part ! How rude of you!
Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil. That person has a mole at the side of his eye.
Dans la plupart des sociétés, il est grossier de se référer à quelqu'un à la troisième personne tandis qu'il ou elle se tient là. In most societies, it's rude to refer to someone in the third person when he or she is standing right there.
Ne gaspille pas un seul grain de riz ! Waste not a single grain of rice!
J'ai honte d'avoir été grossier à son égard. I am ashamed of having been rude to her.
Qu'il est grossier ! He is gross, man!
Bavarder pendant un concert est grossier. Talking during a concert is rude.
Vous êtes grossier. You are rude.
Tu devrais t'excuser auprès d'elle d'avoir été grossier. You should apologize to her for having been rude to her.
Il semble grossier, mais au fond il est très doux. He seems rough, but at heart he is very gentle.
Il devient grossier quand il s'énerve. He uses foul language whenever he gets angry.
L'enfant fut prié de présenter ses excuses pour avoir été grossier envers les invités. The child was told to apologize for being rude to the guests.
J'ai honte d'avoir été grossier envers elle. I am ashamed of having been rude to her.
Il est impoli, pour ne pas dire grossier. He is impolite, not to say rude.
Je n'aime pas Chris, parce qu'il est très grossier et indélicat. I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Tu devrais t'excuser auprès d'elle d'être grossier. You should apologize to her for being rude.
Je songeais que le petit garçon qui fixait et pointait l'étranger du doigt était très grossier. I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
C'est grossier de ta part de dire ça. It is rude of you to say so.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.