Beispiele für die Verwendung von "à tort" im Französischen

<>
J'ai été accusé à tort. I was falsely accused.
Cette femme m'a accusé à tort. That woman has wrongly accused me.
Vous avez probablement tort. You are probably wrong.
Elle avait tort. She was wrong.
C'est là que vous avez tort. This is where you're wrong.
J'admets avoir eu tort. I admit that I was wrong.
L'un de nous deux a tort. Either you or I am wrong.
Il a admis avoir eu tort. He admitted that he was wrong.
Désolée, mais vous avez tort en la matière. Sorry, but you're in the wrong here.
Il est évident que vous avez tort. It's obvious that you're wrong.
Soit il a tort, soit c'est moi. Either he is wrong or I am.
"A mon avis," dit le petit frère, "tu as tort". "In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
Je regrette de vous dire que vous aviez tort. I regret saying that you were wrong.
Il se peut bien sûr que j'aie tort. I may indeed be wrong.
Il ne cédera jamais, même s'il a tort. He will never give in even when he is wrong.
A-t-il admis qu'il avait tort ? Did he admit that he was wrong?
Tu as eu tort de refuser son aide. You were wrong to refuse his help.
Elle admit qu'elle avait tort. She admitted that she was wrong.
Cette fois, on dirait que c'est moi qui ai tort. This time, it looks like it is me who is wrong.
Il se peut que j'aie tort. I might be wrong.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.