Beispiele für die Verwendung von "élèves" im Französischen

<>
Les élèves grimaçaient au professeur. The students grimaced at the teacher.
Cette classe compte 35 élèves. This class is composed of 35 pupils.
Ma classe est composée de quarante élèves. My class is made up of forty students.
Johnson est un reclus ; il préfère s'isoler du reste des élèves de notre classe. Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.
Une bagarre éclata entre deux élèves. A fight broke out between two schoolboys.
Les élèves brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.
Les élèves ont éclaté de rire. The pupils burst out laughing.
Les élèves ont brûlé leurs manuels. The students burned their textbooks.
Un professeur est assis parmi les élèves. A teacher is sitting among the pupils.
Elle est fière de ses élèves. She is proud of her students.
Cette classe se compose de 35 élèves. This class is composed of 35 pupils.
Les élèves désobéirent à leur institutrice. The students disobeyed their teacher.
Les professeurs doivent traiter leurs élèves équitablement. Teachers should deal fairly with their pupils.
Les élèves désobéirent à leur instituteur. The students disobeyed their teacher.
Des élèves trouvent difficile de suivre les règles. Some pupils find it difficult to follow the rules.
Deux élèves sont absents aujourd'hui. Two students are absent today.
Les élèves se lèvent lorsque leur professeur entre. The pupils stand up when their teacher enters.
Êtes-vous élèves à cette école ? Are you students at this school?
Le professeur exerce une influence bénéfique sur ses élèves. The teacher has a great influence on his pupils.
Les élèves ont rendu sa vie heureuse. The students made her life happy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.