Beispiele für die Verwendung von "élevés" im Französischen mit Übersetzung "high"

<>
Les prix sont élevés ces jours-ci. Prices are high these days.
Les prix sont de nos jours extrêmement élevés. Prices these days are extremely high.
Les taux d'intérêt et l'inflation étaient élevés. Interest rates and inflation were high.
Ils espéraient vendre les actions à des prix encore plus élevés. They hoped to sell the stocks at even higher prices.
Le loyer est très élevé. The rent is very high.
Il perçoit un salaire élevé. He receives a high salary.
Mon taux de cholestérol est élevé. My cholesterol levels are high.
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
Le prix de cette voiture est très élevé. The price of this car is very high.
Un mur élevé entoure la totalité du jardin. A high wall stands all about the garden.
Le Japon a une densité de population élevée. Japan has a high population density.
Les pertes des deux côtés furent extrêmement élevées. Losses on both sides were extremely high.
Le prix de cet appareil photo est très élevé. The price of this camera is very high.
C'est un bâtiment élevé, n'est-ce pas ? That is a high building, is it not?
Le coût de la vie à Tokyo est très élevé. The cost of living is very high in Tokyo.
Le coût de la vie est très élevé à Tokyo. The cost of living is very high in Tokyo.
De nos jours, le prix des biens est très élevé. Nowadays prices of commodities are very high.
La température du corps est plus élevée l'après-midi. Body temperature is highest in the afternoon.
La voiture de police roulait à une vitesse assez élevée. The police car was driving at fairly high speed.
Les obstétriciens sont également soumis à un risque élevé de procès. Obstetricians also bear a high risk of suits.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.