Beispiele für die Verwendung von "Bientôt" im Französischen

<>
einblenden
Au revoir, à très bientôt ! Goodbye, see you very soon!
Nous serons bientôt de retour sur les ondes. We'll be back on air shortly.
C'est bientôt mon anniversaire. My birthday is coming soon.
J'espère te revoir bientôt. I hope I'll see you again soon.
Nous leur rendrons bientôt visite. We will visit them soon.
Vous serez bientôt sur pieds. You will soon get well.
Bientôt, le son s'évanouit. Soon the sound died away.
Je t'embrasse, à bientôt I kiss you, see you soon
Elle rangera bientôt cette vaisselle. She will soon clear away these dishes.
Se remettra-t-elle bientôt ? Will she get well soon?
Il révéla bientôt son ignorance. He soon betrayed his ignorance.
Tu vas bientôt l'apprécier. You will soon get to like her.
Il sera bientôt trois heures. It'll soon be three o'clock.
Tu devrais faire ça bientôt. You should do that soon.
Bientôt le ciel s'éclaircira. Soon the sky will become bright.
Tu seras bientôt sur pieds. You will soon get well.
Ça va bientôt s'éclaircir. It's going to clear up soon.
Le dîner sera bientôt prêt. Dinner will be ready soon.
Elle quittera bientôt l'hôpital. She will leave the hospital soon.
J'espère vous voir bientôt. I hope to see you soon.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen