Beispiele für die Verwendung von "Certains" im Französischen mit Übersetzung "some"

<>
einblenden
Certains journaux déformèrent la vérité. Some newspapers distorted the news.
Certains médicaments nous sont nuisibles. Some medicine does us harm.
Certains animaux vivent la nuit. Some animals are active at night.
Certains chats manquent de queues. Tails are absent in some cats.
Certains hommes rasent leurs jambes. Some men shave their legs.
Certains animaux mangent leurs petits. Some animals eat their young.
Certains ne voulaient pas se battre. Some were unwilling to fight.
Certains de ses officiers ont protesté. Some of his officers protested.
Parmi eux certains sont mes amis. Some of them are my friends.
Certains journaux ont déformé la vérité. Some newspapers distorted the news.
Certains des oiseaux ne volèrent point. Some of the birds didn't fly.
Certains mots sont durs à définir. Some words are hard to define.
Certains parmi eux se sont suicidés. Some of them have committed suicide.
Certains des conducteurs riaient et criaient. Some of the drivers were laughing and yelling.
Certains Américains ont de graves doutes. Some Americans have grave debts.
Certains professeurs épluchent des patates en enseignant. Some teachers peel potatoes while teaching.
Certains enfants n'aiment pas les légumes. Some children do not like vegetables.
Certains fonctionnaires ont peut-être été corrompus. Some officials may have been corrupted.
En anglais, certains mots proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Certains d'entre eux sont mes amis. Some of them are my friends.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen